Interest rates are the primary yardstick for measuring how much return lenders will get. However, the stated interest rate on a loan, sometimes called the nominal rate, doesn’t tell the whole story.   Because of inflation, the purchasing power of every dollar lent out to an individual or a business tends to decrease over time. Lenders take this into account by calculating what’s known as the real interest rate.