Vanguard founder John Bogle explains why most ETFs don't always make sense.